Syrie: le bain de sang continue

Economist . THIS weekend in Syria was one of the bloodiest since protests began in March. Forty-four people were shot dead on Friday. On Saturday a further eleven were killed in the central city of Homs while attending funerals of those who died there the day before.

LeDevoir. Les manifestations se poursuivent partout dans le pays

Damas — L’appel à manifester lancé par l’opposition était suivi vendredi à travers toute la Syrie, avec des milliers de militants pro-démocratie descendus pacifiquement dans les rues, en dépit de la répression du régime de Bachar al-Assad, sous pression des États-Unis.

Selon des militants des droits de l’Homme, les forces de sécurité ont ouvert le feu sur la foule à Banias, dans le nord-ouest du pays. Aucun bilan n’était disponible dans l’immédiat.

LeDevoir . La Syrie fait fi des sanctions américaines

Agence Reuters   20 mai 2011  Proche-Orient

Boqaya — Les forces syriennes, appuyées par des chars, ont poursuivi hier leur répression du mouvement de contestation du régime, notamment près de la frontière avec le Liban, au mépris des sanctions américaines visant personnellement Bachar al-Assad.

La Syrie a dénoncé hier les sanctions prises la veille par les États-Unis contre plusieurs responsables du régime, dont le chef de l’État. «Les sanctions n’affectent pas et n’affecteront pas la volonté indépendante de la Syrie», a rapporté la télévision d’État, selon laquelle la décision américaine est dirigée contre le peuple syrien au service des intérêts d’Israël.

BBC. Syria has denounced sanctions imposed on President Bashar al-Assad by the European Union, saying the measures would « harm the Syrian people ».

Foreign Minister Walid Muallem accused the EU of « trying to impose their will » on Syria.

« Today, the Europeans have added a black page to their record of colonialism in the region, » he said.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s